Wow something very interesting is happening with 99L and I dont know exactly what it is, but ill give it a shot at explaining it.
First off, their appears to be two mid level vorts, one very small one on the southern edge of the convection and one much larger one a bit north of the smaller one.
Here is a cheap little piece of graphics that I made....

Run one of these two loops to see the two mid level vorts and their movements.
http://www.ghcc.msfc.nasa.gov/GOES/goeseasthurrir.htmlhttp://www.ghcc.msfc.nasa.gov/GOES/goeseastconusir.htmlThey both seem pretty clear and evident to me, and it seems like the larger one is more dominant and has a better shot of surviving then the tiny one. Also its evident that the movement of the larger vort has been WNW or NW while the smaller vort as zipped along Westward. Please also note that these arrows indicate short term motion....Im not saying the larger MLC will track NW to the gulf coast if it refires and develops.
If this is the case, where the next convective burst concentrates is critical....if it concentrates near the southern vort then it crashes into land later this morning. If it flares towards the northern vort, it has at LEAST one more day over water as it will likely clear the Honduran coast under this scenario. Anyone else agree or see what I do?